상세 컨텐츠

본문 제목

침 안 튀는 일본어 덕분에 코로나 안 걸린다는 이상한 일본의 국뽕: This is a PEN!!!!!!!!!!!

ISSUE

by 미슈티 2020. 5. 28. 22:05

본문

반응형

정말 궁금했다.

일본은 확진자가 어찌 잘 통제되는 것처럼 보이는지.

 

검사수가 적은 거라고는 하나, 고령화된 일본 사회를 고려하면 사망자수도 생각보다 적다.

(일본은 능력이 되는데도 완전히 그냥 방치, 지금까지도 방치 중인 나라 아닌가.)

다 폐렴 처리하고 숨기는 게 정말 가능할까?

은폐에 둘째가라면 서러운 중국도 숨기다 숨기다 도저히 숨기지 못했는데.

중국은 인구가 압도적으로 많아서 그랬던 걸까.

 

일본: 확진자 16651/ 사망자 858/ 검사수 278642

한국: 확진자 11344/ 사망자 269/ 검사수 868666

 

 

아무튼 '숨긴다'는 건 확신했지만 생각보다 잘 숨겨서 약간 놀라던 참이었는데 이런 기사를 봤었다.

며칠 전부터 나오던 기사인 모양이던데 난 이제야 봤다.

 

'침이 덜 튀기는 일본어 때문에 일본 코로나 확진자가 적은 거다'

 

내용은 말 그대로.

일본의 방송사가 일본 감염자가 미국보다 적은 이유는 발음 때문이라고 분석한 것.

 

'일본어는 무기음이고,

파, 피, 푸, 페, 포가 있긴 하지만 사용 단어가 적고,

영어보다 발음이 약하다'

 

↓그 놀라운 일본 방송

 

이거 보고 너무 웃겼다.

일본말로는 '코레와 펜데쓰'.

영어로는 'This is, A, PEN!'

 

아니나 다를까 조롱당하는 중이라던데, 

유튜브에서 This is a pen을 조롱한 한 외국인의 영상 보고 너무 웃겨서 가져왔다.

사실 이 영상 보고 웃겨서 공유하고 싶어서 적는 글이다.

 

 

'펜!파라브아파펜!'

 

같은 일본인들도 창피해하는 중이라고 한다.

반응형

관련글 더보기

댓글 영역